Baron Hirsch Cemetery
Delatiner Gravestones

Entrance
 

Inscriptions transcribed
    by Ada Greenblatt 



Independent Delatiner K.U.V. 
Section E, Gate 3 (Newer Section) 
Baron Hirsch Cemetery 
1126 Richmond Avenue 
Staten Island, New York 10314, USA

 

ENGLISH
NAME		 HEBREW
NAME		 DATES INSCRIPTION NOTES
Eva ASKEL  Chava bat Chenoch  21 May 1959
age 74 		 beloved wife, mother, grandmother  wife of Mayer 
Mayer ASKEL  Meir ben Avraham  22 Jul 1971
age 87 		 beloved husband, father, grandfather  husband of Eva 
Rosie BESHUNSKY Roiza bat Yisrael Dovid 17 May 1929
age 42		 mother, wife  
Anna BLATTER  Chana bat Avraham  18 Sep 1976
age 73 		 beloved wife and mother  wife of Joseph 
Benjamin BLATTER  Binyamin ben Avraham Zelig  12 Jan 1897 - 4 Sep 1970  beloved husband, devoted father, grandfather  husband of Sophie
brother of Sam, Joseph and
Sol Blatter and Yetta Triebwasser
Howard BLATTER  Chaim Shaya ben Shmeril Akiva  11 May 1952 - 15 Jan 1997  beloved son, brother and uncle  son of Sol 
Joseph BLATTER  Yosef ben Avraham Zelig  26 Apr 1975
age 75 		 beloved husband and father  husband of Anna
brother of Sam, Benjamin and
Sol Blatter and Yetta Triebwasser
Sam BLATTER  Shmuel ben Avraham Zelig  15 Dec 1957
age 52 		 our beloved husband and father  brother of Benjamin, Joseph and Sol Blatter and Yetta Triebwasser 
Sol BLATTER  Shmeril Akiva ben Avraham Zelig  5 Mar 1911 - 1 Oct 1987  beloved husband, father-grandfather, brother, uncle brother of Sam, Benjamin and
Joseph Blatter and Yetta Triebwasser
father of Howard 
Sophie BLATTER  Sasha bat Moshe  24 Aug 1900 - 1 Mar 1979  beloved wife, devoted mother, grandmother  wife of Benjamin 
Mamie BRECHER  Mashe bat Dovid  22 Dec 1984
age 93 		 beloved wife, mother, grandmother  wife of Morris 
Morris BRECHER  Moshe ben Dovid HaLevi  15 Feb 1966
age 79 		 beloved husband, father, grandfather  husband of Mamie 
Katie DICKER  Kreintzie bat Aharon  29 Mar 1969
age 81 		 beloved mother, dear grandmother  wife of Solomon 
mother of Ellis 
Solomon DICKER  Shlomo Hirsch ben Aharon  14 Dec 1964
age 81 		 beloved husband, dear father, grandfather  husband of Katie 
father of Ellis 
Nathan EDELHEIT  Natan Baruch ben Eliezer Yitzchak  15 Jan 1913 - 20 Jun 1961  beloved father, devoted son and brother   
Lena FERNHOFF  Leah bat Abba HaCohen  27 Aug 1971
age 74 		 beloved wife, mother and grandmother  wife of Nathan 
mother of Frances 
Nathan FERNHOFF  Natan Menachem ben Yakov  6 Apr 1975
age 81 		 beloved husband, father and grandfather  husband of Lena 
father of Frances 
Gussie FIERMAN  no Hebrew name  1 Apr 1889 - 22 Jul 1988  beloved wife-mother, grandmother, great grandmother  wife of Samuel 
mother of Hyman, Louis and Morty
Hyman FIERMAN  Chaim Ber ben Shimon  9 Jul 1915 - 10 Aug 1972  beloved husband, adored father and grandfather  son of Samuel and Gussie 
brother of Louis and Morty 
Louis FIERMAN  no Hebrew name  31 May 1918 - 29 Sep 1983  beloved son and brother  son of Samuel and Gussie 
brother of Hyman and Morty 
Samuel FIERMAN  Shimon ben Zelig  1 Apr 1883 - 28 Apr 1959  beloved husband, father-grandfather  husband of Gussie 
father of Hyman, Louis and Morty 
Abraham GREENSPAN  Avraham ben Anschel  14 Aug 1914 - 17 Nov 1985  beloved husband, father, grandfather, brother and uncle   
Steven T. HABER  Shmuel Tobiah ben Moshe HaLevi  15 Jul 1978
age 25 		 beloved nephew   
Abe KAHN  Avraham ben Yisrael  28 Sep 1977
age 85 		 beloved husband and uncle  husband of Molly? 
Molly KAHN Malka bat Leib Gershon  15 Mar 1968
age 78 		 beloved wife, sister and aunt  wife of Abe? 
Irving KAMINER  Yitzchak Meir ben Shlomo  20 Aug 1959
age 60 		 beloved husband, dear father, and grandfather  husband of Jeannette 
Jeannette KAMINER  Chana Zlata bat Mendel  22 Mar 1990
age 87 		 beloved mother, sister, grandmother and great grandmother  wife of Irving 
Morris KANDLER  Moshe ben Yehuda  21 May 1918 - 25 Feb 1981  beloved husband, father, grandfather  husband of Ray 
Ray KANDLER  Rivka Idel bat Shmuel Yitzchak  27 Oct 1917 - 18 Feb 1986  beloved wife, mother, grandmother  wife of Morris 
Gussie KLETTER  Gittel Rochel bat Hersch  10 Mar 1883 - 16 Apr 1971  devoted mother, grandmother, great grandmother  wife of Max 
mother of Irving 
Irving KLETTER  Yisrael ben Menachem Mendel  17 Jul 1910 - 17 Dec 1981  beloved husband-devoted father loving grandfather  spouse still living 
son of Max and Gussie 
Max KLETTER  Menachem Mendel ben Yehuda Leib  18 Jan 1882 - 18 Apr 1965  devoted husband, beloved father and grandfather  husband of Gussie 
father of Irving 
Jack KRAMER  Yakov ben Levi HaLevi  18 Jun 1907 - 25 Sep 1962  beloved husband dear father   
Neche KREISLER  Necha bat Shmuel  10 Feb 1888 - 7 Jan 1961  beloved mother and grandmother   
Isaac MINKIN  Yitzchak Yehuda ben Meir Minkin  25 Mar 1929
age 66		 father   
Isidore PLATZ  Yitzchak Hirsch ben Menachem Mendel  16 Mar 1927 - 18 May 1983  beloved father, son and brother  son of Max and Minnie 
Max PLATZ  Menachem Mendel ben Binyamin Shlomo  6 May 1901 - 18 Apr 1964  beloved husband, devoted father and grandfather  husband of Minnie 
father of Isidore 
Minnie PLATZ  Mirtze bat Ovadia 5 Jun 1901 - 14 Dec 1984  wife, mother, grandmother-great grandmother  wife of Max 
mother of Isidore 
Jacob PREMINGER  Yakov Shimon ben Chaim  27 Oct 1964
age 80 		 beloved father and grandfather husband of Bertha 
Adolph ROSENKRANZ  Yitzchak ben Yosef  15 Jan 1900 - 9 Jun 1983  beloved brother and uncle  brother of Meyer 
Ethel ROSENKRANZ  Etil Dvora bat Ephraim  13 Sep 1977
age 74 		 beloved wife, dear mother, adored grandmother  wife of Meyer 
Meyer ROSENKRANZ  Meyer ben Yosef  30 Apr 1897 - 3 Apr 1983  beloved husband, father, grandfather, great grandfather  husband of Ethel 
brother of Adolph 
Anna ROTH  Chana bat Elisha 18 Aug 1890 - 4 Mar 1986  beloved mother, devoted grandmother, great grandmother  wife of George 
Bertha SALTZMAN  Brucha bat Leib  29 Jul 1976
age 83 		 beloved wife, mother and grandmother  wife of Oscar 
Oscar SALTZMAN  Asher ben Noach HaCohen  23 Aug 1965
age 78 		 beloved husband, father and grandfather  husband of Bertha 
Louis SCHRIER Arye Leib ben Eliezer HaLevi 25 Oct 1967
age 71		 beloved husband, devoted father and grandfather  
Regina SCHWAMENAU  Rochel bat Michal  30 Nov 1905 - 5 Dec 1989  beloved wife, devoted mother, grandmother, great grandmother  wife of Salo 
Salo SCHWAMENAU  Sholom ben Zalman  18 Feb 1901 - 18 May 1956  beloved husband, devoted father  husband of Regina 
Adolph SOBEL  Avraham ben Tzvi Yehuda  4 Jul 1978
age 94 		 beloved father and grandfather  husband of Celia 
Celia SOBEL  Tziril bat Yisrael HaCohen  18 Aug 1959
age 68 		 beloved mother and grandmother  wife of Adolph 
Fay SOBEL  Feige bat Yakov  19 Jul 1922 - 3 Nov 1990  beloved wife, devoted mother  wife of Henry L. 
Henry L. SOBEL  Hersh Leib ben Avraham  13 Dec 1912 - 8 Sep 2000  beloved husband, devoted father 
Everybody loved Hank 		 husband of Fay 
Miriam SOBEL  Mindel bat Eliahu  20 Feb 1925 - 13 Jul 1987  beloved wife, devoted mother and grandmother, loving sister  spouse still living 
presumably daughter-in-law of Adolph and Celia 
Isidore STEIN  Yisrael ben Ben-Tzion  24 Sept 1909 - 2 Dec 1994  beloved uncle, great great uncle  Shalom Chaver 
Bella TRIEBWASSER  Bila bat Chaim Yosef  17 Nov 1929 - 12 Sep 1996  beloved wife, mother, mother-in-law, wife, grandmother  wife of Charles 
Benjamin TRIEBWASSER  Baruch ben Zev Vulf HaLevi  2 Sep 1963
age 74 		 beloved husband, father-grandfather  husband of Yetta
father of Hy and Charles
Charles TRIEBWASSER  Bezalel ben Baruch HaLevi  25 Feb 1930 - 24 Mar 1987  beloved husband, father, grandfather  husband of Bella
brother of Hy
Hy TRIEBWASSER  Chaim Leib ben Binyamin  1 Mar 1915 - 27 May 1992  beloved husband, loving father and grandfather son of Benjamin Triebwasser and Yetta Blatter
brother of Charles 
Yetta TRIEBWASSER  Yenta bat Avraham Zelig  27 Apr 1969
age 78		 dear wife, mother-grandmother wife of Benjamin
sister of Sam, Benjamin, Joseph and Sol Blatter