1811 (6th) Revision for Tuchin
Notes: 1. The original revision list is found in the State Archive of Rivne Oblast (DARO), Ukraine: Fond 27, Opis 3, Delo 2. The language of the original document is Russian. 2. Translations were made from images of the original document digitized by the Alex Krakovsky project. Images are available for download at: https://tinyurl.com/yfrsfmh4. 3. Items in brackets [ ] are the translator's comments/annotations and do not appear in the original record. 4. Historically, the 6th revision of 1811 was interrupted by the Napoleonic war. Therefore, the survivng lists are incomplete and include errors and inconsistencies. The translation below does not correct errrors and omissions in the original document. 5. The 1811 revision list for Tuchin consists of three separate lists: (1) List of Skilled Jews (евреи мастеровые), which includes the occupation; (2) List of Townsmen (мѣщанѣ); and (3) "List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled." The three lists have repeating family registration numbers. For clarity, a different background color is used for each sublist. 6. Translation by David R. Brill
Family No.	Surname	Given Name	Father	Relationship to Head of Household	Sex	Age	Age at Last Revision	Reason Left	Year Left	Comments
1	YABKA	Shlioma	Vol'f	Head of Household	M	54	50	-	-	List of Skilled Jews. Tanner. Written by mistake as Moshko.
	YABKA	Mordukh	Shlioma	Son	M	31	27	-	-	List of Skilled Jews. [see Family No. 24 in 1816]
	YABKA	Gershko	Shlioma	Son	M	-	18	ran	1809	List of Skilled Jews.
	YABKA	Khaim	Shlioma	Son	M	-	13	died	1800	List of Skilled Jews.
2	KLINSHTEYN	Getsel'	Abram	Head of Household	M	-	52	ran	1808	List of Skilled Jews. Tailor.
2	KLINSHTEYN	Srul'	Getsel'	Son	M	-	13	died	1799	List of Skilled Jews.
3	GUKHRUT?	Yankel'	Itsko	Head of Household	M	47	43	-	-	List of Skilled Jews. Tailor.
4	GRINSHPUN	Nosin	Srul'	Head of Household	M	46	42	-	-	List of Skilled Jews. Tailor. [see Family No. 63 in 1816]
4	GRINSHPUN	Khaim	Nosin	Son	M	-	18	died	1804	List of Skilled Jews.
5	DURVOL'F	Moshko	Usher	Head of Household	M	42	38	-	-	List of Skilled Jews. Tailor.
6	BORK	Meyer	Usher	Head of Household	M	-	52	died	1809	List of Skilled Jews. Shoemaker
7	REKER	Moshel' [should be Motel']	Gersh	Head of Household	M	41	-	-	-	List of Skilled Jews. Confectioner [Tsykernik]. Listed in the town of Slavuta in 1805. [See family #64 GROYTSEMRIK in 1816.]
7	REKER	Movsha Ios'	Moshel' [should be Motel']	Son	M	20	-	-	-	List of Skilled Jews. Ios' was missed [in last revision]
8	GUZBANT	Gdal'	Shliomo	Head of Household	M	40	-	-	-	List of Skilled Jews. Tailor. Was missed [in last revision] [see Family No. 65 GOVZBAN in 1816]
9	KIPPERSHTEIN	Mikhel'	Ios'	Head of Household	M	45	-	-	-	List of Skilled Jews. Leather Worker. Listed in the town of Slavuta in 1805. [see Family No. 26 KIPIRSHTEIN in 1816]
	KIPPERSHTEIN	Ios'	Mikhel'	Son	M	19	-	-	-	List of Skilled Jews. Was missed [in last revision]
	KIPPERSHTEIN	Mordukh	Mikhel'	Son	M	2	-	-	-	List of Skilled Jews. Was missed [in last revision]
10	GUPSHTEIN	Munish	Iosel'	Head of Household	M	28	-	-	-	List of Skilled Jews. Coppersmith. Was missed [in last revision]
11	BERSHTEIN	Itsko	Leib	Head of Household	M	26	-	-	-	List of Skilled Jews. Tailor. Was missed [in last revision][see Family No. 67 BURSHTEYN in 1816]
12	LEIBEL'MAN	Gershko	Yevel'	Head of Household	M	36	-	-	-	List of Skilled Jews. Distiller. Was missed [in last revision]
13	SHIKHMAKHER	Iosel' Leib	Meyer	Head of Household	M	27	-	-	-	List of Skilled Jews. Shoemaker. Was missed [in last revision][see Family No. 68 SHIKHMAKHT in 1816]
14	FARBAR	Abram Ezel'	Yuda	Head of Household	M	26	-	-	-	List of Skilled Jews. Dyer. Was missed [in last revision]
15	ZAPODNIK	Aron	Leib	Head of Household	M	42	-	-	-	List of Skilled Jews. Distiller. Was missed [in last revision]
16	GLYU …?	Mordukh Gersh	Leib?	Head of Household	M	30	-	-	-	List of Skilled Jews. Bookbinder. Was missed [in last revision]
17	GLIZER	Zeylik	Usher	Head of Household	M	40	-	-	-	List of Skilled Jews. Glassmaker. Was missed [in last revision][see Family No. 69 GLEYZER in 1816]
18	GOLCHMID?	Ovsey	Usher	Head of Household	M	38	-	-	-	List of Skilled Jews. Shoemaker. Was missed [in last revision]. Was recorded in the city of Rovno? [illegible]
1	GRUSHKO	Zel'man	Yudko	Head of Household	M	40	40	-	-	List of Townsmen. [Current age and age at last revision are the same in original document][see Family No. 23 GRUSHKA in 1816]
	GRUSHKO	Leiba	Zel'man	Son	M	-	13	died	1802	List of Townsmen.
	GRUSHKO	Leiba	Yudko	Brother	M	31	27	-	-	List of Townsmen.
2	VEKSLER	Mordukh	Moshko	Head of Household	M	54	50	-	-	List of Townsmen.
2	VEKSLER	Moshko	Mordukh	Son	M	33	29	-	-	List of Townsmen. [see Family No. 1 in 1816]
3	GESHCHBAN	Manus	Moshko	Head of Household	M	-	62	died	1801	List of Townsmen.
	GONIKHMAN	Gdal'	Zelik	Son-in-law	M	30	26	-	-	List of Townsmen. [see Family No. 2 GANIKMAN in 1816]
	GONIKHMAN	Abram	Gdal'	[Grandson]	M	3	-	-	-	List of Townsmen. Gdal's son
4	-	Elzona	Yudko	Head of Household	M	-	52	died	1801	List of Townsmen. [no surname]
5	KIVPERBAS	Shaya	Leib	Head of Household	M	-	64	died	1808	List of Townsmen
	KIVPERBAS	Monashko	Shaya	Son	M	28	24	-	-	List of Townsmen. [see Family No. 3 KIPERBORK in 1816]
	KIVPERBAS	Duvid	Monashko	[Grandson]	M	11	7	-	-	List of Townsmen. Monashko's son
6	BARNTVEIN	Berko	Ios'	Head of Household	M	34	30	-	-	List of Townsmen. [see Family No. 4 BRONTVEYN in 1816]
	BARNTVEIN	Nusin	-	Son?	М	9	5	-	-	List of Townsmen. [Boys are listed as Berko's "dedni" (grandfathers) - should be "deti" (children)]
	BARNTVEIN	Iosel'	-	Son?	М	5	1	-	-	List of Townsmen. [Boys are listed as Berko's "dedni" (grandfathers) - should be "deti" (children)]
	BARNTVEIN	Moshko	Srul'	Son-in-law	М	-	52	died	1809	List of Townsmen
7	VAITSINTUN?	Yudko	Iov?	Head of Household	M	-	38	died	1811	List of Townsmen
7	VAITSINTUN?	Khaim	Yudko	Son	M	12	8	-	-	List of Townsmen
8	RITBAR	Ios'	Zeilik	Head of Household	M	-	52	died	1799	List of Townsmen
	RITBAR	Gershko	Ios'	Son	M	40	36	-	-	List of Townsmen. [see Family No. 5 ROTBERG in 1816]
	RITBAR	Nukhim	Gershko	[Grandson]	M	12	8	-	-	List of Townsmen. Gershko's son
9	RAIZHEMBARD?	Meyer	Leizor	Head of Household	M	-	50	ran	1810	List of Townsmen
10	TSVITMUN?	Gersh	Moshko	Head of Household	M	45	41	-	-	List of Townsmen
11	-	Moshko	Srul'	Head of Household	M	-	62	died	1801	List of Townsmen [no surname]
12	TSVEYTMUN	Moshko	Gdal'	Head of Household	M	-	50	died	1804	List of Townsmen
12	TSVEYTMUN	Gdal'	Moshko	Son	M	23	19	-	-	List of Townsmen
13	GOFBIR	Moshko	Zakhar'ya	Head of Household	M	-	40	died	1806	[List of Townsmen. See Family #6 GOKHBERG in 1816]
	GOFBIR	Duvid Berko	Moshko	Son	M	17	13	-	-	List of Townsmen.
	GOFBIR	Nusin	Duvid Berko	[Grandson]	M	2	-	-	-	List of Townsmen. Duvid Berko's son
14	ZALBERBARD	Nakhman	Meyer	Head of Household	M	-	56	died	1806	List of Townsmen. See Family #7 ZEL'BERBARK in 1816]
14	ZALBERBARD	Meyer Mordko	Nakhman	Son	M	25	-	-	-	List of Townsmen. Was missed [in last revision]
15	CHYNGUL'?	Leizor	Shaya	Head of Household	M	36	32	-	-	List of Townsmen.
16	GUKHVAL'	Vol'ko	Kisel'	Head of Household	M	-	38	died	1805	List of Townsmen.
16	GUKHVAL'	Gdal'	Vol'ko	Son	M	-	16	ran	1807	List of Townsmen.
17	-	Shaya	Gushka [should be Gutka?]	Head of Household	M	-	52	died	1802	List of Townsmen [no surname]
18	-	Vol'ko	Gershko	Head of Household	M	-	40	died	1800	List of Townsmen [no surname]
	-	Berko	Vol'ko	Son	M	-	17	died	1800	List of Townsmen [no surname]
	-	Mikhil'	Vol'ko	Son	M	-	14	died	1800	List of Townsmen [no surname]
19	BARLIN?	Kisel'	Gdal'	Head of Household	M	-	52	died	1803	List of Townsmen.
19	BARLIN?	Zel'man	Gdal'	Brother	M	52	48	-	-	List of Townsmen.
20	RABIN	Berko	Gershko	Head of Household	M	-	58	Transferred to Dubno	1805	List of Townsmen.
21	ZIGBLIT?	Duvid	Abram	Head of Household	M	-	52	died	1806	List of Townsmen.
22	GINTERMAN	Berko	Abel'	Head of Household	M	-	40	ran	1806	List of Townsmen.
23	BARSHIN?	Gershko	Vol'ko	Head of Household	M	-	34	ran	1809	List of Townsmen.
24	-	Mikhal'	Peisakh	Head of Household	M	-	36	Transferred to the town of [illegible, could be Mezhirich?]	1805	List of Townsmen [no surname]
25	GONIKMUN	Moshko	Aron	Head of Household	M	-	54	ran	1809	List of Townsmen.
26	GANIKMAN	Mikhel' (Markel')	Ios'	Head of Household	M	56	52	-	-	List of Townsmen.
	RITEL'GAT?	Leiba	Mikhel'	Son-in-law	M	34	30	-	-	List of Townsmen. [see Family #8 RITEL'MAN in 1816]
	RITEL'GAT?	Vol'ko	Leiba	[Grandson]	M	7	3	-	-	List of Townsmen. Leiba's child
	RITEL'GAT?	Iovna	Leiba	[Grandson]	M	12	8	-	-	List of Townsmen. Leiba's child
27	KVEL'ZIL'BER	Ios'	Mikhel'	Head of Household	M	-	52	died	1810	List of Townsmen.
28	ZEILIKHMAN	Moshko	Kisel'	Head of Household	M	-	34	died	1806	List of Townsmen.
28	ZEILIKHMAN	Gershum	Moshko	Son	M	16	12	-	-	List of Townsmen. [see Family #10 ZEYLIKMAN in 1816]
29	FEIDAL'MAN	Mendel'	Leib	Head of Household	M	-	61	ran	1809	List of Townsmen.
29	FEIDAL'MAN	Elio	Mendel'	Son	M	25	21	-	-	List of Townsmen. [see Family #9 FEYGEL'MAN in 1816]
30	GRINFEL'D	Shmul'	Moshko	Head of Household	M	-	58	died	1806	List of Townsmen.
	GRINFEL'D	Avrum	Shmul'	Son	M	-	16	died	1806	List of Townsmen.
	GRINFEL'D	Yukhim Usher	Shmul'	Son	M	19	-	-	-	List of Townsmen. was missed [in last revision]
31	PAVA	Moshko	Abram	Head of Household	M	-	70	died	1805	List of Townsmen.
	PAVA	Itsko	Moshko	Son	M	36	32	-	-	List of Townsmen.
	PAVA	Abel' Vol'f	Itsko	[Grandson]	M	17	13	-	-	List of Townsmen. Itsko's son
32	GRINSHTEIN	Duvid Nuta	Pinkhas	Head of Household	M	36	32	-	-	List of Townsmen. [see Family #11 GRINSHTEYN in 1816]
	GRINSHTEIN	Mordukh	Duvid Nuta	Son	M	13	9	-	-	List of Townsmen.
	GRINSHTEIN	Pinkhas	Duvid Nuta	Son	M	4	-	-	-	List of Townsmen.
33	-	Leizor	Yankel'	Head of Household	M	-	70	ran	1809	List of Townsmen.
	GERSHUN	Mikhel'	Vol'ko	Son-in-law	M	48	44	-	-	List of Townsmen. [see Family #12 GERMAN in 1816]
	GERSHUN	Leiba	Mikhel'	[Grandson]	M	9	5	-	-	List of Townsmen. Mikhel's child
	GERSHUN	Duvid	Mikhel'	[Grandson]	M	1	-	-	-	List of Townsmen. Mikhel's child
34	GRINGUN	Yankel'	Shaya	Head of Household	M	43	39	-	-	List of Townsmen.
34	GRINGUN	Gershko	Yankel'	Son	M	-	14	died	1798	List of Townsmen.
35	TSYKERMAN	Moshko	Zeilik	Head of Household	M	-	56	died	1806	List of Townsmen.
36	FEINSHTEIN	Kiva	Berko	Head of Household	M	38	34	-	-	List of Townsmen. [see Family #14 REITMAN in 1816]
37	-	Duvid	Moshko	Head of Household	M	-	54	died	1798	List of Townsmen. [no surname]
38	SHTEINGELT	Itsko	Duvid	Head of Household	M	-	62	died	1800	List of Townsmen.
38	SHTEINGELT	Shlioma	Itsko	Son	M	30	26	-	-	List of Townsmen. [see Family #66 SHTEYNGOLD in 1816]
39	-	Leiba	Yankel'	Head of Household	M	-	54	died	1800	List of Townsmen. [no surname]
40	ROYDIMBERG	Vol'	Shliomo	Head of Household	M	-	32	died	1807	List of Townsmen.
41	-	Khona	Leib	Head of Household	M	-	36	Transferred to the town of Korets	1805	List of Townsmen [no surname]
42	DINTSBARD	Leiba	Shmul'	Head of Household	M	46	42	-	-	List of Townsmen. [see Family #59 VERNIY in 1816]
42	DINTSBARD	Zaivel'	Leiba	Son	M	19	15	-	-	List of Townsmen.
43	FINKEL'SHTEIN	Gersh	Itsko	Head of Household	M	-	42	ran	1808	List of Townsmen.
44	-	Zel'man	Gersh	Head of Household	M	-	42	ran	1800	List of Townsmen [no surname]
45	-	Mikhel'	Gersh	Head of Household	M	-	72	died	1801	List of Townsmen [no surname]
46	-	Markel'	Moshko	Head of Household	M	-	58	died	1806	List of Townsmen [no surname]
	-	Avram	Markel'	Son	M	-	20	died	1804	List of Townsmen [no surname]
	-	Mikhil'?	Markel'	Son	M	-	19	died	1804	List of Townsmen [no surname]
	-	Vol'f	Markel'	Son	M	16	-	-	-	List of Townsmen. [no surname] was missed [in last revision][see Family #37 GITERMAN in 1816]
47	MISMAN	Mikhel'	Yankel'	Head of Household	M	-	68	died	1798	List of Townsmen.
	MISMAN	Berko	Mikhel'	Son	M	35	31	-	-	List of Townsmen. [see Family #38 MUSMAN in 1816]
	MISMAN	Abram	Mikhel'	Son	M	-	20	died	1804	List of Townsmen.
48	-	Shevel'	Shmika	Head of Household	M	-	60	died	1799	List of Townsmen [no surname]
49	FINKEL'SHTEIN	Yankel'	Aron	Head of Household	M	-	34	ran	1808	List of Townsmen.
50	-	Gershko	Moshko	Head of Household	M	-	77	died	1801	List of Townsmen [no surname]
	-	Berko	Gershko	Son	M	-	47	ran	1807	List of Townsmen [no surname]
	-	Moshko Munish	Gershko	Son	M	40	36	-	-	List of Townsmen. [no surname][see Family #32 LEKHTER in 1816]
51	DYUGOT	Abram	Yankel'	Head of Household	M	46	42	-	-	List of Townsmen.
52	UPSHTEIN	Moshko	Gersh	Head of Household	M	-	42	died	1799	List of Townsmen.
	UPSHTEIN	Berko	Moshko	Son	M	26	22	-	-	List of Townsmen.
	UPSHTEIN	Shmul'	Moshko	Son	M	-	20	died	1801	List of Townsmen.
	UPSHTEIN	Abel'	Gersh	Brother	M	-	27	ran	1805	List of Townsmen.
	UPSHTEIN	Khaim	Gersh	Brother	M	-	24	ran	1807	List of Townsmen.
53	FEINBERG	Mordukh	Itsko	Head of Household	M	-	70	ran	1809	List of Townsmen.
	FEINBERG	Moshko Leiba	Mordukh	Son	M	31	27	-	-	List of Townsmen. [see Family #57 FEL'DMAN in 1816]
	FEINBERG	Berko	Mordukh	Son	M	-	22	Transferred to the town of [illegible, could be Netisin?]	-	List of Townsmen.
	FEINBERG	Khaim Shmulio	Moshko	[Grandson]	M	15	11	-	-	List of Townsmen. Moshko Mordukhovich's child
	FEINBERG	Berko	Moshko	[Grandson]	M	12	8	-	-	List of Townsmen. Moshko Mordukhovich's child
54	-	Gilio	Moshko	Head of Household	M	-	72	ran	1804	List of Townsmen [no surname]
55	-	Abram	Vol'ko	Head of Household	M	-	18	ran	1804	List of Townsmen [no surname]
56	-	Srul'	Zeilik	Head of Household	M	-	16	ran	1804	List of Townsmen [no surname]
1	-	Khaim	Moshko	Head of Household	M	-	36	Transferred to the city of Rovno	1805	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
1	-	Gershko	Leib	Head of Household	M	-	30	Transferred to the city of Rovno	1805	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
2	-	Moshko	Gershko	Head of Household	M	-	38	Ran	1798	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
2	-	Iosyf	Moshko	Head of Household	M	-	14	Ran	1798	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
3	FAINGONTS	Yankel'	Meyer	Head of Household	M	-	70	died	1806	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	FAINGONTS	Abram	Yankel'	Son	M	-	22	died	1806	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	FAINGONTS	Moshko	Yankel'	Son	M	-	18	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
4	-	Leiba	Shaya	Head of Household	M	-	70	died	1800	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
4	-	Shaya	Leib	Son	M	-	32	ran	1803	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
5	FAINAL'TS?	Shmuyl	Moshko	Head of Household	M	-	42	Registered in the town of Mezhirich	1811	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
5	FAINAL'TS?	Ios'	Shmuyl	Son	M	-	23	Registered in the town of Mezhirich	1811	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
6	GITSHTEIN	Kiva	Leib	Head of Household	M	-	60	died	1807	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	GITSHTEIN	Leiba	Kiva	Son	M	34	30	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family #15 GETSHTEYN in 1816]
	GITSHTEIN	Yankel'	Kiva	Son	M	30	26	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family #15 GETSHTEYN in 1816]
	GITSHTEIN	Abram	Kiva	Son	M	36	32	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family #15 GETSHTEYN in 1816]
	GITSHTEIN	Leiba	Yankel'	[Grandson]	M	4	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Yankel's son
	GITSHTEIN	Ios'	Leib	Brother	M	-	36	Registered in the town of M. Selishch	1811	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
7	-	Abram	Itsko	Head of Household	M	-	45	ran	1796	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
	-	Itsko	Abram	Son	M	-	18	ran	1796	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
	-	Ios'	Abram	Son	M	-	16	ran	1796	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
	-	Yuda	Abram	Son	M	-	12 1/2	ran	1796	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
8	ROZEMBAT	Leiba	Yankel'	Head of Household	M	36	32	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [see Family No. 16 REYZEMBERG in 1816]
9	-	Leiba	Gonshio?	Head of Household	M	-	58	ran	1796	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
	-	Srul'	Leiba	Son	M	-	26	ran	1796	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
	-	Mordukh	Leiba	Son	M	-	24	ran	1796	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
10	GOFSHTEIN	Itsko	Leyb	Head of Household	M	62	58	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	GOFSHTEIN	Srul' Gersh	Itsko	Son	M	-	26	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	GOFSHTEIN	Yankel'	Srul' Gersh	[Grandson]	M	-	7	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Srul' Gersh's son.
11	-	Abram	Leyizor	Head of Household	M	-	44	ran	1801	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
	-	Moshko	Abram	Son	M	-	17	ran	1801	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
	KAPERSHTEIN	Shlioma	Itsko	Son-in-law	M	42	38	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family #22 KIPIRSHTEIN in 1816]
	KAPERSHTEIN	Gershun	Shlioma	[Grandson]	M	3	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family #22 KIPIRSHTEIN in 1816]
12	FELTMAN	Leiba	Leizor	Head of Household	M	42	38	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	FELTMAN	Gershko	Leiba	Son	M	23	19	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	FELTMAN	Leyzor	Leiba	Son	M	15	11	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
13	VELTMUN	Nukhim	Itsko	Head of Household	M	56	52	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	DUBLAN?	Bimen [Binem?]	Gershko	Son-in-law	M	32	28	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family #58 VELDMAN in 1816]
	DUBLAN?	Srul'	Bimen [Binem?]	[Grandson]	M	16	12	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
14	-	Srul'	Leiizor	Head of Household	M	-	52	ran	1801	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
15	KRAKIN?	Ios'	Berko	Head of Household	M	-	52	Registered in the town of [illegible - could be Mezhirich]	1801	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
16	-	Gershko	Moshko	Head of Household	M	-	52	Transferred to the city of Ostrog	1806	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
16	-	Khaim	Gershko	Son	M	-	28	Transferred to the city of Ostrog	1806	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
17	-	Duvid	Izrail	Head of Household	M	-	54	ran	1802	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
18	-	Ios'	Abram	Head of Household	M	-	42	ran	1803	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
19	GANIKMAN	Zel'man	Gdal'	Head of Household	M	-	52	died	1811	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	GANIKMAN	Abram	Zel'man	Son	M	18	14	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [see Family No. 2 in 1816]
	GANIKMAN	Leiba	Moshko	Nephew	M	-	50	Transferred to the town of Korets	1800	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	GANIKMAN	Ios'	Leiba	[Nephew's son]	M	-	27	Transferred to the town of Korets	1800	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
20	KORTUN	Gersh	Gdal'	Head of Household	M	56	52	died	1811	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	KORTUN	Mikhel'	Gersh	Son	M	29	25	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [see Family No. 57 FEL'DMAN in 1816.]
	KORTUN	Gdal'	Gersh	Son	M	26	22	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [see Family No. 57 FEL'DMAN in 1816.]
21	-	Leiba	Zembel'	Head of Household	M	-	52	ran	1805	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
22	ROIZMAN	Izrail	Yankel'	Head of Household	M	36	32	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	ROIZMAN	Gershko	Izrail	Son	M	-	15	died	1805	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	ROIZMAN	Berko	Izrail	Son	M	5	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
23	KOPURSHTEIN	Aron	Mendel'	Head of Household	M	-	53	died	1806	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
23	KOPURSHTEIN	Mikhel' Khuna	Aron	Son	M	35	31	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
24	-	Leiba	Moshko	Head of Household	M	-	52	died	1806	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
25	BERMIN	Moshko	Gershko	Head of Household	M	-	52	died	1801	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	BERMIN	Khaim	Moshko	Son	M	-	28	Registered in M. Selishche	1811	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	BERMIN	Avrum	Khaim	[Grandson]	M	-	9	Registered in M. Selishche	1811	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
26	-	Moisiy	Yankel'	Head of Household	M	-	42	ran	1802	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
27	-	Gershko	Moshko	Head of Household	M	-	42	died	1803	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
27	-	Meyer	Gershko	Son	M	-	15	ran	1805	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
28	-	Leiba	Izrael	Head of Household	M	-	47	Transferred to the town of Mezhirich	1805	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
28	-	Moshko	Berko	Son-in-law	M	-	32	Transferred to the town of Mezhirich	1805	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
29	BURSHTEIN	Zel'man	Yankel'	Head of Household	M	-	52	died	1803	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	BURSHTEIN	Leiba	Zel'man	Son	M	36	32	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	BURSHTEIN	Vol'ko	Zel'man	Son	M	-	14	ran	1806	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
	BURSHTEIN	Zandel'	Leiba	[Grandson]	M	5	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Leiba's son.
30	-	Duvid	Ios'	Head of Household	M	-	42	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
30	-	Shimel'	Duvid	Son	M	-	15	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
31	-	Yankel'	Leizer	Head of Household	M	-	54	ran	1802	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
31	-	Berko	Yankel'	Son	M	-	16	ran	1802	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
32	-	Shlioma	Leib	Head of Household	M	-	42	ran	1797	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
32	-	Mikhel'	Shlioma	Son	M	-	15	ran	1797	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled [no surname]
33	MIDMAN	Leiba	Ios'	Head of Household	M	52	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Transferred from Goringrad Kahal 1805.
	MIDMAN	Abram	Leiba	Son	M	-	-	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Transferred from Goringrad Kahal 1805.
	MIDMAN	Berko Gersh	Leiba	Son	M	24	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Transferred from Goringrad Kahal 1805.
34	BADMAN	Khaim	Gersh	Head of Household	M	-	-	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Transferred from Lyudviopol Kahal 1805. [no age given]
34	BADMAN	Berko	Khaim	Son	M	-	-	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Transferred from Lyudviopol Kahal 1805. [no age given]
35	DITTEKHMIN?	Abram	Zalman [Kalman?]	Head of Household	M	-	-	ran	1809	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Transferred from Olevsk Kahal 1805. [no age given]
36	BINMAN?	Ios'	Vigdor	Head of Household	M	40	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in last revision]. [see Family No. 52 FURMAN in 1816].
37	PINKUSSHTEIN	Gersh	Gersh	Head of Household	M	36	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was registered in the city of Ostrog.
38	FEL'DMAN	Aizik	Nukhim	Head of Household	M	28	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in last revision]. [see Family No.25 in 1816].
38	FEL'DMAN	Zaivel'	Aizik	Son	M	2	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled
39	CHIZHIK	Gersh	Rafail'	Head of Household	M	27	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in last revision]. [see Family No.25 in 1816].
40	BAZIN	Aron	Shmul'	Head of Household	M	30	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in last revision]. [see Family No.25 in 1816].
41	DIRVOL'F	Aibram	Yuda	Head of Household	M	32	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision].
42	AIZERMAN	Aizik	Vol'f	Head of Household	M	33	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision].
43	FLEYSHER	Duvid	Ovsey	Head of Household	M	35	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision].
44	DUMERMAN	Duvid	Aizik	Head of Household	M	30	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 48 in 1816]
45	ZAL'TSMAN	Ginakh	Ios'	Head of Household	M	28	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 40 in 1816]
46	GITTERMAN	Vol'ko	Shaya	Head of Household	M	26	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision].
47	MERCHIK	Itsko Kiva	Gershko	Head of Household	M	26	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision].
48	ZAYCHIK	Kiva	Ios'	Head of Household	M	40	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 34 in 1816]
49	VIVMAN	Benyumin Shama	Perets	Head of Household	M	28	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 34 in 1816]
49	VIVMAN	Ios'	Benyumin Shama	Son	M	5	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 49 VAL'DMAN in 1816]
50	GEKHMAN	Nusin Kakhman [Kofman]	Perets	Head of Household	M	36	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 34 in 1816]
51	GEL'MAN	Shimel'	Elya	Head of Household	M	30	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was registered in Aleksandriya. [see Family No. 54 in 1816]
52	GELPERIN	Nisen	Mordukh	Head of Household	M	27	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 60 GAL'PER in 1816]
53	GITERMAN	Berko	Ios'	Head of Household	M	40	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 18 GETERMAN in 1816]
53	GITERMAN	Srul'	Berko	Son	M	3	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family No. 18 GETERMAN in 1816]
54	FEL'DMAN	Nasel' Khatskel'	Shliomo	Head of Household	M	22	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision].
55	ALTER	Iovel'	Usher	Head of Household	M	56	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family No. 31 ZUKEN in 1816]
56	EIZEL'MAN	Kopil'	Mosho	Head of Household	M	35	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. [see Family No. 27 in 1816]
57	FERDMAN	Leiba	Yankel'	Head of Household	M	42	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 43 FEL'DMAN in 1816]
58	ZIL'BERBARTS	Leiba	Itsko	Head of Household	M	32	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 39 ZEL'BERBARK in 1816]
59	KIPERVASER	Abram Yuda	Yovel'	Head of Household	M	22	-	-	-	List of those registered as residents in the Tuchin Kahal but then resettled. Was missed [in the last revision]. [see Family No. 41 KIPERVAS in 1816]