Project Preservation 2007 - Yurburg, Lithuania :: Headstones

Headstone B-67

Row 5, Col 16


Some letters are readable and we are grateful to Rita for her restoration of this stone.  It is difficult because, based on her restorations, there appears to be several names on the stones.  These include David, Zalkinber(g) (it is possible that the that forms part of this word could be for the abbreviation but this leaves unexplained the word that follows) and then most definitely Feinberg which appears two lines underneath, Year of death is 5641 (1881).

May this person’s soul be bound in the bonds of life.

All work copyright 2007-2008 Dartmouth Hillel.
Translations, Transcriptions by Rabbi Edward S. Boraz. Other work by Joel Alpert. Web Design by Evan Michals D'07.