
MARRIAGE CERTIFICATE:
Page 20
1st Part
| Column 1: Ledger entry # 1 | ||||
| 
 Column 2: The Groom  | 
      
    ||||
| 
Name and surname, Place of birth, Occupation, Residence, House number, Name of parents  | 
      Age | Status | ||
| Year | Month | Single | Widower | |
| 
 Moses Kleinman, born in Kolbuszowa,  | 
      40 | Ö | ||
| Column 3: The Bride | ||||
| 
Name and surname, Place of birth, House number, Name of parents  | 
      Age | Status | ||
| Year | Month | Single | Widower | |
| 
 Ruchel Schwartz, born in Sokolow,  | 
      39 | Ö | ||

2ed Part
| Column 4 The Marriage | |
| 
 Day : Eleven / Month: February / Year: 1902 / Place: Sokolow  | 
      
    |
| Column 5 & Column 6 Hand Signatures | |
| Official who conducted Marriage Ceremony  | 
      Signature and Occupation of Witness  | 
    
| Juda Unger Rabbi of Sokolow  | 
      Leib Histt…. Mohel or butcher of Sokolow ( the word rzeznik applies to either )  | 
    
| Moses ….. Schames of Sokolow  | 
    |
| Column 7 Remarks | |
| Certifying Marriage
        document signed by Rabbi on this day of 11/2.902 C. L…… Registrar  | 
    |

© Copyright 2002 Kolbuszowa Region Research Group. All rights reserved.